French-German translations for monnaie nationale

LandeswährungDie Geldautomaten müssen in der Lage sein, Zahlungsmittel in der jeweiligen Landeswährung auszugeben. Les distributeurs automatiques doivent pouvoir continuer à fournir des billets en monnaie nationale. Die Entscheidung der Schweden, dass sie ihre Landeswährung nicht abschaffen wollen, war für mich keine Überraschung. Je n'ai pas été surprise que les Suédois aient décidé de ne pas renoncer à leur monnaie nationale. Anders ist dieser beispiellose Schritt, die Krone, die Landeswährung, um über 17 % zum Euro aufzuwerten, nicht zu verstehen. Sinon cette mesure sans précédent de réévaluation de la monnaie nationale, la koruna, de plus de 1 % pour égaler l'euro, n'a aucun sens.

Dictionary